Вот наткнулся на эту библиотечку вот на этом FTP:
ftp://blitz:[email protected]/
Очень удобная библиотечка как для создания BMP шрифтов, так и для их использования.
PS: Для компиляции утилиты FontCreator нужен Blitz Plus,который можно скачать
вот здесь.