Показать сообщение отдельно
Старый 21.01.2016, 12:42   #1076
impersonalis
Зануда с интернетом
 
Аватар для impersonalis
 
Регистрация: 04.09.2005
Сообщений: 14,014
Написано 6,798 полезных сообщений
(для 20,935 пользователей)
Ответ: Радиоактивный бойскаут

Сообщение от ABTOMAT Посмотреть сообщение
Но в русском языке не применяется слово "биллион". И звучит, как кто-то с насморком говорит "миллион".
У нас применяется слово "миллиард", которое имеет совершенно чёткое значение.
Осталось вбить это в голову отечественным "журналистам" из сферы переводной околонаучной макулатуры. (мне так - удобнее степени 10, или приставки из системы СИ) Ну и - "длинные" и "короткие" тонный у нас тоже не применяются.
__________________
http://nabatchikov.com
Мир нужно делать лучше и чище. Иначе, зачем мы живем? tormoz
А я растила сына на преданьях
о принцах, троллях, потайных свиданьях,
погонях, похищениях невест.
Да кто же знал, что сказка душу съест?
(Offline)
 
Ответить с цитированием