хм, ладно
можно значит немного упростить случай
разбить параболу на прямые линии и проводить расчет с етой
областью
.................
в общем разобрался : (если кривая заданна f(x) )
x = rand(x0,x1)
y = rand(f(x-x0)+y0,y1)
осталось подобрать такую кривую