[h1dd3n]

Написать свой такой - дело 25 минут.

Делал когда то именно то что ты описал для игры. Инжектим эту длл она подменяет ип по которому пытается соединится игра на 127.0.0.1 а настоящий ип сервера отсылает в прокси.

BOOL HookWSockConnect()
{
	if (!HookFunc("ws2_32.dll", "connect"))
		if (!HookFunc("wsock32.dll", "connect"))
			return FALSE;
	return TRUE;
}

typedef int (*HookedConnectFunc)(__in SOCKET, __in const struct sockaddr_in*, __in int);
int HookedConnect(SOCKET s, const struct sockaddr_in* name, int namelen)
{
	sockaddr_in* newSockAddr = new sockaddr_in();

	newSockAddr->sin_addr.s_addr = inet_addr(LOCALIP);
	newSockAddr->sin_port = name->sin_port;
	newSockAddr->sin_family = name->sin_family;

	Sleep(250);
	return hook->Orig<HookedConnectFunc>()(s, newSockAddr, namelen);
}