В гугле нашел только это:
Возможно вместо термопасты используется термоклей, тогда запасайся растворителем
но оно того не стоит.
Просто снизь частоты с помощью RivaTuner сначала на 50, потести в каком-нибудь бенчмарке(типа 3д марка) и следи за температурой, если не устраивает - снизь еще на 50 и т.д. затем считываешь биос с помощью утилиты Nibitor, в ней же выставляешь полученные частоты, в ней же сохраняешь полученный биос в файл и прошиваешь с помощью NVflash. В гугле много статей на эту тему.
Если нечем заняться, это хороший способ убить время...или убить карту
У меня Radeon HD 4250 на ноуте - 51 градус в простое (до 80 под нагрузкой)
Nvidia GeForce 8600 GTS - 48 в простое(хз сколько под нагрузкой, не проверяд)
При этом недавно менял термопасту, использую Arctic Cooling MX-4 - лучшая термопаста по рейтингам overclockers.ru