[ffinder]

Сообщение от Knightmare

По стандарту приватный член инкапсулирован в контексте класса. Объект может прямую доставать поля других объектов того же класса, такие дела.

ну и как после такого можно говорит что Бъярне дружит с головой???
зачем инкапсуляция ваще? для того, чтобы никто кроме экземпляра класса (объекта) не лез к нему внутрь, а доступ к внутренним данным получал только через геттеры.
походу было так: бъярне не понял нихера и сделал как получилось.
минутка негодования закончена.