Хехе
)) Наверное!
Это пожелание основано на наблюдениях за множеством топиков этого (и не только) форума (и не только), а фраза "пассивный гомосексуализм" использована как метафора потерянного энтузиазма и попадания в положение, когда тебя и твои работы "имеют" окружающие под влиянием абсолютно необоснованного псевдоавторитета...
Вкратце означает: будьте уверенней в себе и все получится.