[cyberblut]

До момента появления тега в документе найти его невозможно Его там нет, что искать-то?

А вообще на jQuery:
<div class="my-class"></div>
$('.my-class').html('Hello!');