Не так и просто часики нарисовать в 10х10 картинке, с доступной областью в 4х6 пикселя
expires.gif - эта та что для истечения.
infraction.gif - эту тоже замени, путь: /images/chestnut/buttons/infraction.gif . Она отображается под профилем, чтобы выдать нарушение.