forum.boolean.name

forum.boolean.name (http://forum.boolean.name/index.php)
-   Болтовня (http://forum.boolean.name/forumdisplay.php?f=25)
-   -   Мой ответ Жеке! (http://forum.boolean.name/showthread.php?t=337)

alcosholik 18.11.2005 22:51

Не знаю, что на меня нашло :)

Цитата:

Похмурий ранок

Похмурим ранком навесні
Мені заїхали по пиці.
Трохи подумав я... й тоді
Побіг швиденько до криниці.

Набрав води в старе відро,
Трохи відпив, умивсь та й сів.
Помацав скривджене чоло,
Почув зненацька дивний спів.

Я глянув в бік через плече -
Нема нікого на дорозі.
Дивлюся, як струмок тече,
Неначе партизан в облозі...

Вже кров не сліпить мені очі,
І дивний спів не чути вже.
Знов після зоряної ночі
Похмурий ранок настає.

Несколько замечаний. Как правильно читать украинские буквы.
Большинство украинских букв читаются так же, как и русские, но есть исключения.

Е (е) - читается, как русское Э.
И (и) - читается, как русское Ы.
І (і) - читается, как русское И.
Ї (ї) - читается, как русское ЙИ.
Є (є) - читается, как русское ЙЕ.

:)

jimon 18.11.2005 23:07

похмелье :lol:

:super:

alex-mad 19.11.2005 00:02

абажаю украинский язык! здорово! жизнено! :bravo:

alcosholik 19.11.2005 00:31

Цитата:

Originally posted by jimon@Nov 18 2005, 09:07 PM
похмелье :lol:

:super:

Нефига! Бодун! :lol:

Жека 19.11.2005 09:41

Во даёт! Молодец! Жду ещё!

impersonalis 19.11.2005 16:41

Красиво звучит. Не всё, правда, понятно, но приблизетельное содержание методом фонетического поиска синонимичных корней определить можно.
Респект! :super:


Часовой пояс GMT +4, время: 06:29.

vBulletin® Version 3.6.5.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot