Ответ: Работа с треугольниками
 

А если расчёты в библиотеке делать?

Ответ: Работа с треугольниками
 

Что ты привязался к библиотекам? Чем, по-твоему, они могут помочь?

Ответ: Работа с треугольниками
 

Ускорить расчёты и облегчить жизнь Blitz-у, а то он постоянно MAV выдаёт

Ответ: Работа с треугольниками
 

Ну бери тогда Ashadow для теней или FastExt.
Генерируешь в чём нибудь светокарты, добавляешь ашадовские/фастэксовские тени для динамики, по уровню блица очень хорошо смотрится.

Разница между первым и вторым: Ashadow бесплатен, тени без альфы - FastExt платен, тени с альфой.

Ответ: Работа с треугольниками
 

А где бы надыбать алгоритмы работы этих библиотек?(Ну, так, для общего развития)

Ответ: Работа с треугольниками
 

Ashadow - не все примеры работают с последней версией. Что точно работает на Win 7, тени и постобработка, готовый DoF, Glow, HDR, и вода.
Про фастэкст на булке рой, где ещё не знаю, не пользовался.

Ответ: Работа с треугольниками
 

MAV он выдаёт вовсе не оттого, что ему памяти не хватает, а потому что автор проги где-то накосячил (обратился к несуществующему Entity, текстуре и т.д.) и даже не включил дебаггер, чтобы он ему показал, где ошибка. Библиотеками тут не исправишь, это твой косяк.

Ответ: Работа с треугольниками
 

В первом коде, который я написал в этой теме, дебаггер ошибок не выявил, однако MAV появился при запуске exe-шника проги.

Ответ: Работа с треугольниками
 

Проверь, все ли необходимые файлы имеются рядом с ехе.
Проверь, не лезет ли твой ехе с записью куда не положено (любые папки кроме C:\Users\Username\AppData\Roaming)
Проверь, не создаётся ли сурфейс из более чем 16384 вершин.